I'm sorry for what You say.
I know the problem when I make my usual cehck-ups and see many older people (including my mother in law) have that kind of problem. Nonetheless there's always some particularly skilled nurse solving the problem with some time and patience.
In Your case they probably should have sent a dowser or a mosquito to support and find the place to drill, I guess. LOL