I am just now getting to this post. I was so thrilled when I found AR on the internet. Great job Andy-and thanks to all the creators. I find it the most user friendly software that I have used.
I have to say to Fashmir-I had the biggest laugh over your southern translation and expression. Originally an AF brat at growing up in Germany, Phillipines, and Colorado, then settling in Georgia-I am afraid that some of the dialect has rubbed "offa mea byat" -but after all these years here-I am still asked if I am a "damned yankee." (all in fun here-no offense intended)
Much love to all!