I don't know if this has been suggested yet but it would be very nice to have a pop-up list with thumbnails for the visibility state of reference images. I some times draw inspiration from a large number of reference images at one time and this would improve work flow and free up screen real estate.