I don't know the subject but it's a very good painting - especially the leather jacket.
June.
Oh God of homeless things, look down
And try to ease the way
Of all the little weary paws
That walk the world
today. - Unknown.
http://enug66.deviantart.com/gallery/
[My setup: hp 15in laptop,11th Gen Intel Core i7-1165G7 @ 2.80GHz 2.70 GHz, 8.00 GB RAM, 24in Acer 2nd monitor, Huion Kamvas 20 Pro display tablet, Windows 11, ArtRage Vitae.
My painting real-estate is extended across three monitors.]
Same here. I don't know the subject either. But a very skillful painting, to be sure.
"Not a bit is wasted and the best is yet to come. . ." -- remembered from a dream
Why: Artists here often post celebrities from their countries and it's a way to perhaps learn a little about their culture and perhaps to compare it to a photo to see the artist's thinking. Showing interest is a way to be sociable.
Are you used to people being critical to you or something? You were paid a compliment.
"Not a bit is wasted and the best is yet to come. . ." -- remembered from a dream
Vidím, že milujete detaily a jemné řemeslné umění.
Pokud jste mu to dali, jsem si jistý, že by byl ohromen a lichotivý.
Snažím se Google Translator. Je jazyk jasný?
I can see you love detail and fine craftsmandship.
If you gave this to him, I'm sure he would be impressed and flattered.
I'm trying Google Translator. Is the language clear?
"Not a bit is wasted and the best is yet to come. . ." -- remembered from a dream
The language is clear, really.
Yes, Franck was very FLATTERED and I had to hang up the artwork above his bed.
Maybe the cambridge tranlsator is better. Maybe...:-)
ArtRage is very, very pleasant and admirable program.
You are very, very kind to translate at czech language.
All the best.
I just now went to the Online Cambridge Translator, but I couldn't see Czech as a language option. The closest I could see was Polish.
Právě jsem se vydal do Online Cambridge Translator, ale neviděl jsem český jazyk jako jazykovou možnost. Nejbližší, co jsem viděl, byla polština.
"Not a bit is wasted and the best is yet to come. . ." -- remembered from a dream