This vignette is generally understandable in Argentina and even more in Italy (limited to the soccer fans though).
I hope You don't mind if I don't explain it. After all it's their business and we'd better avoid to "shake too much waters", as we say ...