As far as we know, tilt is only supported in the Galaxy Note range (e.g. 4, 5, Edge). I'm... pretty sure it isn't in the Note Pro tablet, though if someone could check, that would be helpful (it might be added in newer model tablets in future, but we don't know - basically, if you don't see it in the specs, it isn't there). Rotation is only found in fancy Wacom styluses for desktop graphic tablets.

ArtRage fully supports pressure, tilt and the 'speed' of the stylus, it just uses whichever of those things gets passed along by the hardware.